藏玩手记

李香兰和她的签名照

文/藏常兆新

照像技术传入我国以后，照片就成为记录人们社会活动的特殊档案。照片记录下的政治、艺术、人物、民俗、民情、文化、大自然及社会中的真善美等，都瞬间定格在方寸之间。为配和我的老唱片收藏, 多年来我十分注意收集老唱片原唱者的照片, 通过这些照片资料更加深对老唱片的了解与研究。前不久我在沈阳道旧物市场发现了两张上世纪三四十年代著名日本女星李香兰的生活照片, 照片宽8公分, 长10公分,此照片珍贵之处是有李香兰的亲笔签名及“守中先生”字样。

李香兰的名子在我国老一辈歌迷中是家喻户晓的，她是一位有着传奇经历的日本女子。李香兰本名山口淑子，1920年1月12日出生在我国辽宁奉天（沈阳）郊区，因其出生在中国，能说一口流利的汉语。1933年被奉天银行总裁李际春收为干女儿并为她起了个中国名子李香兰。李香兰从小喜爱音乐，当时在奉天广播电台儿童合唱团当小演员，后来师从于俄国帝国大剧院波多列索夫夫人学习声乐，此后走上歌坛。在日本侵华时期她是一位大红大紫的电影歌唱双栖明星，那一时期中国各城市电影院放映着她主演的影片，电台播放着她演唱的歌曲，她灌录的唱片也大量发行。由她唱红的多首歌曲在群众中广泛被传唱。“九一八”事变后，日本侵略者一手炮制的满洲国在1938年成立了“满洲映画珠式会社”，十八岁天生丽质的李香兰开始涉足影坛拍摄《蜜月快车》、《富贵春梦》、《冤魂复仇》、《东游记》、《支那支夜》等多部影片，同时在她自己主演的影片中配唱插曲，灌录了多首电影和流行歌曲唱片，和周璇、姚莉、白虹、龚秋霞、白光并列为最受欢迎的六大歌星。1942年李香兰和著名影星陈云裳主演了电影《万世流芳》，片中她饰演一位卖糖姑娘，由她演唱的片中插曲《卖糖歌》、《戒烟歌》轰动一时唱遍全国，唱遍东南亚一带。为纪念中国电影诞生百年，天津史学家张绍祖先生主编的《中国天津电影史话》中有一篇《李香兰在天津演唱“戒烟歌”》的文章，其中一段章节：1944年春，天津光明影院老板用重金请来李香兰举办演唱会，在天津引起轰动，各报刊为此作大篇幅介绍，李香兰也在广播电台开广播演唱会，节目主持人是著名的潘骏千大夫，他是一位极力反对吸食大烟的医务工作者，他为了启发那些吸毒者远离坑害人民的毒品，特请李香兰到电台演唱《卖糖歌》、《戒烟歌》，以宣传禁烟，这在当时社会上得到了良好的反响。1944年6月16日李香兰在百代唱片公司灌录了由著名音乐家黎锦光先生创作的歌曲《夜来香》，这首歌曲一问世就迅速流传，火爆走红，成为她久唱不衰的代表作品，唱片灌录了中日两种语言版本，这首歌曲由多位歌唱翻唱，传唱至今。1945年8月日本无条件投降，因李香兰参演的影片和演唱的歌曲大多数为歌颂满洲国的内容，又因有些人认为她是中国人，所以曾以“汉奸”罪受审，1946年2月中国政府澄清了事实，李香兰为日本人，把她以侨民身份送返日本。

在上世纪五十年代，李香兰在香港等地拍摄了《金瓶梅》、《神密美人》、《一夜风流》等影片，并为这些影片配唱多首插曲，同时也灌录了多张唱片。近些年来由李香兰演唱的歌曲制成VCD、DVD、CD等光盘在我国音像市场大为畅销，深受到老年听众的欢迎。上世纪八九十年代，李香兰多次来华访友，寻故居，受到当年同行的热情接待，多家媒体采访报导，她也和中国观众共同回忆着半个世纪前的李香兰，她爱中国的观众听众，中国的李香兰影迷歌迷也永远不会忘记她，更忘不了她演唱的那首《夜来香》。

来源:《民间收藏》

2014-07-23